La clave

César Navarrete: Contraducciones

ale

Friedrich Schiller

1759-1805

Alemania

Der Schlüssel

Willst du dich selber erkennen, so sieh, wie die Andern es treiben.

   Willst du die Andern verstehn, blick’ in dein eigenes Herz.


La clave

¿Quieres reconocerte a ti mismo? Ve lo que hacen los demás.

¿Quieres comprenderlos? Mira en tu propio corazón.

Traducción directa: César Abraham Navarrete Vázquez

Ver la entrada original

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s